fbpx

Μεταφράσεις αραβικών

Μεταφράσεις από/προς τα Αραβικά

Τα αραβικά αποτελούν πρόκληση για το μεταφραστή, μια και καλύπτουν ένα μεγάλο φάσμα χωρών όπως και ένα τεράστιο εύρος διαφορετικών διαλέκτων. Κάθε χώρα και κάθε διάλεκτος υπόκεινται σε ποικίλους γλωσσικούς κανόνες και σε επί μέρους ορολογίες, καθώς η χρήση της γλώσσας είναι ξεχωριστή. Κατά συνέπεια, η ορθή μετάφραση αραβικών απαιτεί βαθιά γνώση.

Το μεταφραστικό γραφείο ACM Translations διαθέτει έμπειρους & άρτια καταρτισμένους μεταφραστές και διορθωτές ώστε να καλύπτει όλες σας τις ανάγκες από και προς την αραβική γλώσσα, μια και χρησιμοποιεί ένα παγκόσμιο δίκτυο συνεργατών με εξειδικευμένη γνώση.

Οι συνεργάτες του μεταφραστικού μας γραφείου μεταφράζουν μόνο προς την μητρική τους γλώσσα και είναι επαγγελματίες με πολυετή εμπειρία και ειδίκευση τόσο στον τομέα της αραβικής γλώσσας όσο και σε ποικίλες επαγγελματικές/θεματικές κατηγορίες μέσα στις οποίες ενδεχομένως κινείστε.

Η μετάφραση γίνεται με βάση τις αυστηρές προδιαγραφές του προτύπου ISO 17100 με το οποίο έχει πιστοποιηθεί το γραφείο μας, ενώ ακολουθούν ενδελεχείς έλεγχοι για τη διασφάλιση της ποιότητας.